• Home
  • In evidenza :

Sei di Pupù o di Uccello in mano?

La classifica dei 50 toponimi più buffi

16/11/2007

2Spare.com, sito specializzato in curiosità e scemenze assortite, ha pubblicato la classifica delle 50 località con il nome più buffo.
La graduatoria ha la pretesa di avere valore internazionale, ma già a una rapida scorsa si rivela totalmente sbilanciata sui toponimi statunitensi.
Ciò nonostante, il divertimento è assicurato, soprattutto per chi ha una certa dimestichezza con l'inglese.

Prima in classifica è una località austriaca: Fucking (c'è bisogno di traduzione?), che apprendiamo essere a un'ora di viaggio da Petting, in Baviera. Quest'ultima però non è inserita nella classifica, un'ingiustizia bella e buona.

Tra i toponimi made in Usa c'è davvero da sbizzarrirsi. Si va dal greve "Scorreggia" (Fart), in Virginia, al mesto "Delusione" (Disappointment), in Kentucky. Più contenuti i danesi, con "Mezza Scorreggia" (Middelfart); decisamente incontinenti gli hawaiani con Poopoo.

Incomprensibile l'inserimento in classifica di alcuni toponimi. Ad esempio, che avranno di così buffo le Isole Shetland, in Scozia?
Per tagliare la testa al toro, gli abitanti di una certa località del Colorado hanno scelto di chiamarla "Nessun Nome" (No Name). Almeno così si evitano prese in giro. 

Infatti, ne siamo sicuri, non mancheranno le barzellette su queste località e soprattutto sui loro abitanti.
Se per esempio in Italia circola la storiella per cui gli abitanti di Trepalle si chiamano "fenomeni", come si chiameranno gli abitanti di Bird in Hand (Uccello in Mano), Pennsylvania?

L'Italia, appunto, è la grande esclusa dalla classifica, sicuramente per l'impostazione "Usa-centrica" di 2Spare. Ma noi siamo sicuri che il Belpaese non ha nulla da invidiare al resto del mondo in quanto a fantasia toponomastica.
A fianco della già citata Trepalle, come dimenticare per esempio Bastardo, in Umbria, Bellano in Lombardia e Fallo in Abruzzo?

Aiutateci voi. Nella prossima pagina, dopo la tabella con la classifica di 2Spare, inserite nei commenti i più buffi toponimi italiani di cui siete a conoscenza.

. Stampa | |
RSS Reader | Servizi SMS | Alice Widget
CERCA IN NOTIZIE